HALLOWEEN STORY BY METHOS
Автор: MarbleGlove
Перевод: black_leather
- Митос, почему бы тебе не рассказать чего-нибудь?
Все ожидающе уставились на древнего бессмертного. Дункан пригласил Ричи, Джо, и Митоса к себе домой, чтобы вместе отпраздновать Хеллоуин и послушать пару-тройку “страшилок”. Единственным, кто пока не рассказал хотя бы по одной истории, был Митос.
- Нет, нет. Не хотел бы я вас, деток, перепугать. – Кожа вокруг глаз у Митоса покрылась морщинками, когда он ухмыльнулся. Он сунул в рот несколько ирисок.
Это была очевидная насмешка, и Дункан попытался мужественно удержаться от принятия вызова, но ответ вырвался сам по себе. – Ха. Ты меня не испугаешь.
Даже Ричи, который был более склонен игнорировать Митоса, чем реагировать на его насмешки, поморщился. Джо дошёл до того, чтобы громко заявить, что *он* был пугливым, и чтобы Митос не шокировал его.
Митос довольно улыбнулся и заговорил с таким видом, будто всё это было спланировано заранее. – Ах. История, которая может вселить ужас в бессмертных но быть не такой уж и плохой для смертных. У меня как раз такая имеется. – Он выпрямился и сел так, чтобы видеть лица всех своих зрителей.
- Итак, это легенда, а легенды в основном рассказывают по трём причинам. Легенды могут пояснять, поучать, или являться подлинным пересказом. Большинство легенд объединяют все три причины, и, по-моему, эта не исключение. Мораль такова: Если вам предлагают править миром, подвох найдётся всегда.
Тут Митос сделал паузу и посмотрел на своих слушателей. После этих слов их внимание было полностью обращено на него, поскольку все они помнили теорию о Призе, за который боролись трое из присутствующих.
- Давным-давно, жил злой бессмертный. Демон, если хотите. Он устрашал весь мир и был необычайно силён. И он был действительно бессмертен. Ему была дана власть править миром, и он ею пользовался. Тьма покрывала землю, и люди жались от страха. И враг этот никак не мог умереть.
- Однако, группа людей осознала, что, хотя этого демона невозможно было убить, его можно было ранить. И работали они вместе, чтобы придумать план, который они в конце концов осуществили. Они убили тело, в котором обосновался демон, и взяли его душу и всю его силу, и разделили они всё это на сотни, тысячи, частей. А чтобы не позволить частицам воссоединиться а демону – обрести сознание, каждую частицу они поместили в разных людей.
- Таким образом демон был побеждён.
- Но демона невозможно было уничтожить, и даже в таком раздробленном состоянии он обладал силой. Всякий раз, когда одна частица встречала другую, они чувствовали друг друга и остро нуждались в воссоединении.
- И напоминали частицы души демона своим хозяевам: Может быть только один!
Митос откинулся на подушки дивана и начал напевать рождественский гимн в ожидании, когда его бледные, притихшие слушатели придут в себя.
Доусон заговорил первым. – Наблюдатели никогда такой легенды не слышали. Узнай Хортон о такой, он бы использовал это в своих интересах.
- Это было бы глупо. В легенде говорится, что демон несокрушим, и бессмертные не дают ему восстановиться.
Дункан сглотнул. – Это правда? – Мак подумал, была ли у него причина для страха, принимая во внимание количество бессмертных, которых он убил, и чью силу он себе забрал.
Митос посмотрел на него снисходительно. – Не следует тебе слушать все эти “страшилки”. Они расстраивают твой разум.
- Так это неправда?
- Это легенда. Кто знает, правда или нет? Я знаю сотни легенд, объясняющих существование бессмертных. Сомневаюсь, что смогу подтвердить или опровергнуть какую-либо из них. Волноваться из-за неё излишне. Ну, кто следующий?
